Zorionak eta urte berri on
Ahora que estamos en navidad y todo eso, voy a poner Feliz navidad y prospero año nuevo en varios idiomas, nunca sabemos a quien encontraremos para felicitar.
Euskara: Zorionak eta urte berri on
Catalan: Bon Nadal i Feliç Any Nou
Bable: Felices navidaes y prosperu añu nuevu
Aragones: Feliz Nadal e Buena Añada
Gallego: Bo Nadal e Prospero AniNovo
Castellano: Feliz navidad y prospero año nuevo
Ingles: Merry Christmas and Happy New Year
Aleman: Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
Frances: Joyeux Noël et bonne année
Bulgaro: Vasel Koleda; Tchesti nova godina
Checo: Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Italiano: Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japones: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Lituano: Linksmu Kaledu
Noruego: God Jul og Godt Nyttår
Portugues: Boas Festas e um feliz Ano Novo
Si quereis algun idiomas, me pedis o podeis escribir en los comentarios vosotros mismos. Que seais muy felices en estas fechas tan entrañables...
BEGO dijo
Ekaitz, me ha encantado la felicitación en varios idiomas. Hasta he aprovechado alguna para ponerla en el messenger.
Zorionak de una bilbainita desde Alicante.
Musutxus.
25 Diciembre 2006 | 12:49 PM